Ինգմար Բերգմանի կինոնկարների նման, Օլդ Վիկի 1982 թվականի նրա դրամայի հարմարեցումը մի փոքր ժամանակ է պահանջում դրա մեջ մտնելու համար:
Գովազդ
Շվեդ ռեժիսորի օսկարակիր կինոնկարը ինքնասիրահարված թատերական ընտանիքի մասին է, որը 20-ի սկզբին ապրում է Ուփսալա քաղաքում:թդար
Սթիվեն Բերեսֆորդի նոր ադապտացիան սկսվում է տեսարանային փոփոխությունների պտտահողմից, երբ մենք ծանոթացնում ենք Էկդահլներին. Երիտասարդ քույրեր և եղբայրներ Ֆաննի և Ալեքսանդր, նրանց դրամայի թագուհին հայրիկի և սիրալիր մոր, լեչոր հորեղբայրների, մորաքույրերի և Հելենա տատի `շքեղ գլուխը ընտանիքի:
Սկզբնապես նրանց դժվար է տաքացնել ՝ բացառությամբ Հելենայի, ում մարմնավորում է Պենելոպա Ուիլթոնը (նույն ինքը ՝ տիկին Քրոուլին ՝ Դաունթոնի աբբայությունում) և լուսավորում է բեմը: Ավելի շուտ Downton- ում Մեգի Սմիթի մայրապետի պես, նա օժտված է լավագույն գծերով և առավելագույնը օգտագործում է դրանք ՝ խորամանկորեն հակասելով Հելենայի դիտարկմանը, որ աշխարհի ամենատխուր տեսարանը դերասանուհի է, որը չի լքի բեմը:
Քեվին Դոյլը և Քեթրին Ուոքերը ՝ Էդվարդ և Էմիլի Էկդալ եպիսկոպոսների դերը (լուսանկարներ ՝ ձեռնարկ Harlan)
Պատմությունն սկսվում է երկու ընդմիջումներից առաջինից հետո, երբ Ֆաննին և Ալեքսանդրի այրի մայրը (Քեթրին Ուոքերի կողմից ձերբակալման շրջադարձը) ամուսնանում են մի ասկետիկ եպիսկոպոսի հետ, որը ընտանիքը տեղափոխում է իր խարդավանական դղյակը ՝ ապրելու իր դրակոնիկ քրոջ և տատիկ մեծ մորաքրոջ հետ:
Theզվելի եպիսկոպոսին մարմնավորում է Քեվին Դոյլը (Դաունթոնի մեկ այլ շրջանավարտ ՝ Մոլեսլին կամակատար), ով իր աստվածային պարտքն է համարում Ալեքսանդրից երեւակայությունը խփելը: Բերգմանի հեքիաթը վերածվում է մեծ հեքիաթի, երբ ուրվականները հայտնվում են, և երեխաները փախչում են մոգության միջով:
Իր հիմքում սա երիտասարդ Ալեքսանդրի էքզիստենցիալ որոնումն է, և ուրախալի վերջը մեղմվում է ցնցումից, երբ նա դիմում է տարեցներին պատասխաններ ստանալու համար: Ինչո՞ւ է, որ երբ ամեն ինչ լավ է և ուրախ, դա չի կարող պարզապես այդպիսին մնալ: նա հարցնում է Հելենային. Ինչու՞ միշտ պետք է ինչ-որ վատ բան պատահել: Ինչու՞ այն միշտ պետք է փոխվի:
Fեք Ֆոլկը և Մոլլի Շենկարը շատ տպավորիչ են Ալեքսանդրի և Ֆանիի դերում, և այնտեղ կան շրջադարձեր Մայքլ Փենինգթոնի ՝ որպես ավյունավոր ընտանիքի ընկերոջ, և Jonոնաթան Սլինգերի և Թոմաս Առնոլդի ՝ որպես անողնաշար քեռիներ:
Ռեժիսոր Մաքս Վեբսթերի բեմադրությունը խելացիորեն և նրբանկատորեն բեմադրված է, բայց երեքուկես ժամվա ընթացքում այն տառապում է փխրուն սցենարով և չափազանց շատ փոփոխություններով:
Վաղ վաղ Հելենան իր որդուն ասում է, որ իր ծննդյան ժամանակը չափազանց երկար է. Այդպես են ասում բոլորը: Այն պետք է ուղիղ անցնի մեկուկես ժամից: Դուք չէիք ցանկանա, որ Բերգմանի գլուխգործոցն այդքան դաժանորեն կրճատվեր, բայց մի փոքր պակասը գումարեր ավելին:
Ֆաննին և Ալեքսանդրը մինչև ապրիլի 14-ը գտնվում են London’s Old Vic- ում
Գովազդ