Երբ 1960-ականներին anոան Բաքուելը սկսեց ութամյա սիրավեպը դրամատուրգ Հարոլդ Փինթերի հետ, նա երբեք չէր կասկածում, որ նա դրանից բեմադրություն կստեղծի: Բայց հետո նա գրեց «Դավաճանություն» -ը և այն ուղարկեց Բաքուելին ՝ իր մեկնաբանությունների համար: Նրա առաջին արձագանքը սարսափն էր:
Գովազդ
Ես իսկապես խորապես ցնցված էի, քանի որ այն օգտագործում էր իմ անձնական կյանքը, ասում է նա ՝ խոսելով ինձ հետ Լոնդոնի հյուսիսում գտնվող իր չորս հարկանի տան վերևի նստասենյակում: Դա այնքան մոտ էր մեր գործին:
1978 թ.-ին, երբ դավաճանությունը բացվեց, և Փինթերը, և Բեյքվելը ուրախությամբ ընդգրկվեցին նոր հարաբերությունների մեջ և մնացին ընկերներ: Բայց ներկայացումը վրդովեցրեց Բաքուելին, քանի որ նա նրան չէր ասել, որ գրում է այն: Նա խնդրեց նրան փոխել վերնագիրը, ինչը, իր կարծիքով, մեղադրական էր, բայց նա հրաժարվեց: Այն դարձավ կարևոր և առևտրային հաջողություն, իսկ հետագայում հարմարեցվեց էկրանին: Միևնույն ժամանակ, Բեյքվելը լռեց գրեթե կես դար, որի ընթացքում նա դարձավ հարգարժան հաղորդավար, գրող և Բրիտանական կայսրության Դամ: Պինտերը մահացավ 2008 թ.
Այսօր, 84 տարեկան հասակում, Բաքուելը որոշել է, որ ճիշտ է ժամանակը ասել իր խոսքը: Keeping in Touch- ը, 45 րոպե տևողությամբ դրաման, որը նա գրել է 1970-ականներին ՝ որպես անմիջապես փչացնելով Պինտերի աշխատանքը, առաջին անգամ եթեր կհեռարձակվի Ռադիո 4-ով այս շաբաթ: Խոսքը երեխաների հետ ամուսնացած կնոջ մասին է, որը սկսում է կասկածի տակ դնել իր կյանքը և նայում է, թե ինչպես է առաջացել Բեյքուելի սիրավեպը: Նա ասում է, որ պիեսը սկզբնապես գրվել է իմ անձնական գոհունակության համար ՝ ինտենսիվությամբ և համարյա կատարային վարժություն էր: Հետո նա դրեց այն և մոռացավ դրա մասին:
Pinter and Bakewell- ը Late Night Line- ում 1969 թ
Միայն երբ վերջերս Բեյքվելը տեսակավորում էր իր արխիվները, նա կրկին հանդիպեց իր ներկայացմանը: Ըստ նրա, ի՞նչ կարող էր պատրաստել Փինթերը դրանից: Դադար կա: Հարոլդը շատ գոհ չէր լինի:
Դեռևս, չնայած ամեն ինչին, նա մեծ հարգանքով է հիշում Պինտերին և իրեն համարում է արյունոտ բախտ, որ սիրավեպ է վարել տասնամյակի լավագույն ժամանակահատվածում ՝ միաժամանակ վայելելով ընտանեկան կյանքը իր առաջին ամուսնու ՝ հեռուստատեսային պրոդյուսեր Մայքլ Բեքուելի հետ:
Նա երբեք իրեն առանձնապես կոմպրոմատի մեջ չի զգացել սիրային կապից: Մի անգամ ես կամուրջների մասին մի շարք էի անում, որը ժամանակ առ ժամանակ նկարահանումներ էր պահանջում Լոնդոնից դուրս, - ասում է նա ուրախ: Ես ասացի Մայքլին. «Ես պետք է շուտ արթնանամ, քանի որ պետք է գնամ Ironbridge»: Ես գնացի Հիթրոու և թռիչք ստացա դեպի Փարիզ ՝ օրն անցկացնելու Հարոլդի հետ, որը նկարահանում էր այնտեղ: Ես ժամանակին էի եկել երեխաների համար ընթրիք պատրաստելու համար:
Նրա ձայնում կա հպարտության հստակ նոտա: Երբ ես հարցնում եմ նրան, թե որն է իր երբևէ արկածախնդիր բանը, Բաքվելը պնդում է, որ նա երկչոտ անձնավորություն է, բայց իրականում ընդունում է, որ Փարիզ ուղևորությունը բավականին համարձակ էր, քանի որ այն պետք է կազմակերպվեր:
Ես ընտանիք եմ ունեցել, ասում է նա: Երեխաները [Հարրիեթն ու Մեթյուն] այստեղ էին ապրում: Լավ ընտանիք էր. հաջողակ ընտանիք: Բայց ես սիրավեպ ունեի Հարոլդի հետ: Ենթադրում եմ, որ մարդիկ դա շատ տարօրինակ են համարում:
Ես տարօրինակ չեմ, ասում եմ ես, չնայած նրանք կարող են մտածել, արդյոք դուք երբևէ մեղք եք զգացել խաբեության համար:
Թագուհին 2006-ին Բեյքվելին է հանձնում Help The Aged Living Legend Media մրցանակը
Ոչ, վճռականորեն ասում է Բաքուելը: Մեղքը մի բան էր, որի հետ ես գործ ունեի բավականին շուտ: Ես հիշում եմ, որ մտածում էի. «Եթե ես դրանով առաջ գնամ, ես չեմ մեղավորվելու մեղավորությամբ»:
Ես բավականին ուժեղ բարոյական ֆոն ունեմ, որը ենթադրում եմ, որ ինքս ինձ նեխում էի, բայց ո՞վ է ասում, որ մարդիկ չպետք է գործ ունենան: Ինչ վերաբերում է կանանց, ապա այլ տղամարդիկ չեն դադարում լինել գրավիչ, քանի որ գտել եք նրան, ում հետ ամուսնացել եք:
Բեյքվելը կրկին ամուսնացավ թատրոնի պրոդյուսեր Jackեք Էմերիի հետ, բայց 26 տարի անց նրանք բաժանվեցին 2001-ին: Էմերին 12 տարով փոքր էր: Տարիքային տարբերությունը նշանակություն ուներ, բայց այլ բաներ ավելի կարևոր էին:
Նա իսկապես ամենաակտիվացնող ընկերությունն է: Ես չպետք է զարմանամ, որ 80-ամյա մի կին ունի այդպիսի ժամանակակից հայացք, բայց ես ` Մասամբ այն պատճառով, որ Բաքուելն իր տարիքից առնվազն մեկ տասնամյակ ավելի երիտասարդ է (շաբաթական երկու անգամ Pilates) և խոսում է այնպիսի խթանող պերճախոսությամբ, սկսած Twitter- ից տրանսսեքսուալներից մինչև ծայրահեղ պոռնոգրաֆիա, որ երբեմն մոռանում եմ, թե ում հետ եմ խոսում, բայց դաստիարակվում եմ: կարճ ասելով, որ նա նման բան ասաց. Դե, իհարկե, ես ավելի քան 50 տարի ապրել եմ այս տանը:
1975. Joոան Բաքվելը և Jackեք Էմերին իրենց հարսանիքից հետո
Bakewell- ը վեց թոռ ունի (կրտսերը 17 տարեկան է), և նա ընդմիշտ նրանց հարցեր է տալիս իրենց կյանքի և ինչպես օգտագործել իր նոութբուքը. Նրանք իսկապես լավ ընկերներ են:
Արդյո՞ք նա երբևէ կդաջեր դաջվածք, ինչպես Դեյվիդ Դիմբլբին արեց 75 տարեկան հասակում: Բեյքուելը սարսռում է: Ոչ: Ես կարծում էի, որ դա իսկապես պանիր է:
Իր ծաղկման շրջանում, երբ նա հյուրընկալում էր առաջատար արվեստի և քննարկումների այնպիսի ծրագրեր, ինչպիսիք են Late Night Line-Up- ը և Heart of the Matter- ը, իր ընկերոջ `հաղորդավար Ֆրենկ Մուիրի կողմից Բաքուելին անվանում էին մտածող տղամարդու շեփոր: Դրանից հետո նա մերժեց դիտողությունը որպես հիմարություն: Բաքուելին չի վիրավորել Մուիրի էպիտետը, քանի որ ժամանակին հեռուստատեսությունում կանայք շրջապատված էին սեքսիզմով: Նա հիշում է, որ 60-ականների վերջին BBC- ում իր վերադասներից մեկին հարցնում էր `արդյոք նա երբևէ մտածո՞ւմ էր, որ կինը կկարդա այդ լուրերը, և նա անմիջապես ասաց` ոչ: Տղամարդիկ, ում հետ նա աշխատում էր թալանելո՞ւ էին նրա վրա:
Այո, իհարկե. Դա կյանքի ձև էր: Չկար մի մարդ, ով չհայտնվեց կամ մտածեց դրա մասին: Դա ժամանակի տենորն էր, այդ պատճառով էլ, տարօրինակ կերպով, ոչ ոք չէր անհանգստացնում իմի Սավիլի հետ: Նա պարզապես տարօրինակ մարդ էր: Նրանց շրջապատում շատ էին: Տրամադրությունն այնպիսին էր, որ դրանում ոչ մի վիրավորական բան չկա: Որպես մեկը, ով այդ օրերին բավականին գեղեցիկ էր, ամեն տեղ շոյվում և սեղմվում էիք ձեզ, և ինչ-որ իմաստով բանը դա թույլ չտալն էր:
Նա ուրախ է, որ ապրել է երկրորդ կին վարչապետին տեսնելու համար, և չնայած Լեյբորիստական հասակակից լինելուն ՝ Թերեզա Մեյին նկարագրում է որպես ընդունակ կին: Դադար Կարծում եմ ՝ նրա կիսաշրջազգեստները մի փոքր կարճ են: Խնդրում եմ դրանից մի բան մի արեք, ավելացնում է նա հեգնականորեն:
Բեյքվելը ամբողջ կյանքում ֆեմինիստ է եղել և հիշում է, որ Սթոքպորտում մեծացած ութ տարեկան երեխայի մորը ասում էր, որ ինքը նախընտրում է տղա ծնվել, որովհետև տղամարդիկ աշխարհ գնացին: Բեյքվելը գնաց տեղական քերականական դպրոց, այնուհետև շահեց կրթաթոշակ ՝ Քեմբրիջում պատմություն կարդալու համար ՝ նախքան իր հեռուստատեսային կարիերան սկսելը: Ի՞նչ է նա պատրաստում Բեյոնսեի նման ֆեմինիստներից:
Արդյո՞ք նա մեծ ազդրեր ունի: նա հարցնում է, ապա անմիջապես ներողություն խնդրում: Ի Whatնչ սարսափելի բան է ասել մեկ այլ կնոջ մասին: Բեյոնսեն դեմ կլինի՞: Համենայն դեպս, նա նրան շեփոր չի անվանել:
stream charlie brown շնորհակալությունԳովազդ
Կապը հաղորդվում է Ռադիոյի 4-ի եթերում, ապրիլի 22-ին, ժամը 15: 45-ին